Opération Pan de Natale : remise des chèques

Avec le concours des boulangers, le Comité national des Traditions monégasques a renouvelé son opération « Pan de Natale » dans les jours qui ont précédé Noël.

Article réservé aux abonnés
Publié le 16/01/2017 à 05:06, mis à jour le 16/01/2017 à 05:06
Cette opération est organisée chaque année par le comité national des Traditions monégasques.	(DR)
Cette opération est organisée chaque année par le comité national des Traditions monégasques. (DR)

Avec le concours des boulangers, le Comité national des Traditions monégasques a renouvelé son opération « Pan de Natale » dans les jours qui ont précédé Noël. Cette très ancienne tradition du pays a permis à la population de se procurer un pain de Noël moyennant un don.

En remerciement de ce geste le « Pan de Natale » était accompagné du « Calandari 2017 », consacré au poète et écrivain Robert Boisson et d'un livret sur les expressions anciennes et proverbes en langue monégasque, rédigé par Paul Antonini.

Nombreux sont ceux qui ont participé à cette opération qui a permis de récolter la somme de 6 250 euros, qui a été répartie entre différentes associations, comme « Soupe de Nuit », « Monaco Aide et Présence », « Fondation Flavien », « Association du Quartier Le Rochet », les Fiyoei da Roca et les « Enfants de Frankie ».

Ces sommes ont été remises aux bénéficiaires lors d'une petite cérémonie qui s'est tenue à la mairie.

“Rhôooooooooo!”

Vous utilisez un AdBlock?! :)

Vous pouvez le désactiver juste pour ce site parce que la pub permet à la presse de vivre.

Et nous, on s'engage à réduire les formats publicitaires ressentis comme intrusifs.