Un deux-roues percute un piéton à Monaco: deux blessés

Il était près de 18 heures hier soir lorsque le conducteur d'un 125 cm3 a percuté un piéton qui traversait sur un passage protégé en bas de l'avenue de la Porte-Neuve. Le scooter, immatriculé à Monaco, roulait en direction de Monaco-ville.

Le piéton âgé d'environ 50 ans, choqué, a été installé sur un banc afin de recevoir les premiers soins des sapeurs-pompiers. Il a ensuite été transporté au centre hospitalier Princesse Grace (CHPG).

Allongé sur la route, le conducteur du deux-roues semblait, quant à lui, plus mal en point. « Il se plaignait de douleurs à la tête et aux cervicales, expliquait hier soir le service communication de la Sûreté publique. De plus, il perdait connaissance régulièrement.» L'homme a également été transporté au CHPG.