Les juges monégasques ont condamné le fêtard à deux mois de prison avec sursis. Photo Cyril Dodergny

Un résident monégasque se plaint d'un tapage nocturne... et se fait finalement agresser

Le tribunal correctionnel de Monaco a condamné, en son absence, un ressortissant suédois à deux mois de prison avec sursis, 1.000 euros d'amende et 600 euros de contravention pour avoir fait passer une nuit blanche à un résident du boulevard d'Italie, le 22 octobre dernier, puis l'avoir physiquement agressé quand celui-ci a osé s'en plaindre...

Un résident du boulevard d’Italie, tout de même patient, n’a pas pu s’empêcher de sermonner des fêtards très bruyants une grande partie de la nuit dans l’appartement voisin de son domicile. Quand le tapage nocturne cesse, le 22 octobre dernier vers 5h du matin, et que le groupe quitte les lieux en voiture, le plaignant vient lui reprocher de lui avoir fait passer une nuit blanche.

Une des personnes concernées l’empoigne carrément à la gorge, à la limite de l’étouffement. Quand cet impertinent lâche enfin sa...

Pour lire ce contenu :

je suis déjà abonné, me connecter